Horizontal drilling-milling machines